-
SONORA BY THE SEA / SONORA JUNTO AL MAR
PHOENIX will be uninhabitable in fifty years The concretes melting under our feet though we don’t feel a thingThey say it’s a dry heat, and still I cannot thinkBut in twenty years California…
-
Parques vivos, ciudades incómodas: perros, sanciones y el rechazo a lo que respira
HACE UNOS MESES escribí un texto titulado Un perro sin criterio botánico. Nació de una queja vecinal: alguien aseguraba que la orina de los perros estaba “matando los árboles”. Más allá de la…
-
EL CANTO DE LA SIRENA (15 de febrero)
MI AMIGA LENINA, DEL FEMENINO DE LENIN por Arely Jiménez Dícese de una mujer mitad gatacon cuerpo de sirenaa la que dibujé dormiday de la cual aún conservo una cartacomo un otoño diminuto.…
-
Dos epílogos errantes. Parte II
Non mi ha mai veramente coinvolta –nemmeno letterariamente– il riampianto di come era bella la vita prima di una qualche rivoluzione. Ho sempre sentito di più l’allegria dei rivolgimenti, e perciò ho messo…
-
Dos epílogos errantes
por Luis Arturo Basave Parte I Vous êtes si jeune, si antérieur à tout commencement, que j’aimerais vous prier, autant qu’il est en mon pouvoir, très cher Monsieur, d’avoir la patience envers tout…
-
¿Salvar a las mujeres o controlar el petróleo? El capitalismo imperialista y su ética masculinista
LAURA Bush (esposa del ex presidente George W. Bush) dijo por radio un 17 de noviembre del ya famoso 2001: “la lucha contra el terrorismo es también una lucha por los derechos y…
-
PARA QUEDARSE SIN MEMORIA
por Maria Hernández NO se puede hablar del dolor derramado en la sociedad; debe ser comentado en voz baja. Aunque cale, eso solo pasaba allá, lejos, en otros lugares. Su llegada fue paulatina,…
-
ANTES DE QUE VENGA LA MUERTE, El Nido Migrante.
por Yasmín Rojas En las calles gélidas de Minneapolis, las personas ya no caminan únicamente para llegar al trabajo o ir de compras. Ahora caminan para observar, para grabar, para impedir que alguien…
-
-
EL CANTO DE LA SIRENA (Resistencia Doméstica)
por Arely Jiménez RITUAL COTIDIANO Salgo de la casay la maleza aún duerme. Hace frío,llevo sandalias.Olvidé las calcetas gruesasque me preparaste. En la madrugada penséen lo difícil que serábuscar otro trabajo. Tu figura…
