Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica
FeaturedPoesíaTranslation

DOS POEMAS RENALES

March 13, 2026
FeaturedPoesía

HORMIGAS

March 12, 2026
CuentoFeatured

UN PASAJE SIN LÍMITES

March 9, 2026
EnsayoFeatured

LOS DERECHOS HUMANOS YA FUERON

March 3, 2026
FeaturedSong / Cancion

SONORA BY THE SEA / SONORA JUNTO AL MAR

February 23, 2026
EnsayoFeatured

Dos epílogos errantes. Parte II

February 13, 2026
Columna semanalFeatured

¿Salvar a las mujeres o controlar el petróleo? El capitalismo imperialista y...

February 9, 2026
Columna semanalFeatured

EL CANTO DE LA SIRENA (Resistencia Doméstica)

January 25, 2026
FeaturedPoesía

<< con la misma mano que escribo: >>

January 16, 2026
FeaturedPoesía

LENTICULAR (TRES FRAGMENTOS)

January 13, 2026
    Poetry

    Palestinian Girl

    by Yasmín September 20, 2026

    Palestinian Girl / Niña palestina — Jehad Asadi | Isotopías Palestinian Girl Jehad Asadi Niña palestina Traducción de Yasmín Rojas Pérez Daughter of the holy promise Descendant of love and …

    Continue Reading
    September 20, 2026 0 comments
    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Columna mensual “El canto de la sirena”

    by Yasmín September 20, 2026
    September 20, 2026

    por Arely Jiménez Ninguna llama decidepausar su oficio de ser luzy agotarsepara cuidar los signos que dejarásu ceniza. He aquí que ardoy mi voz responde íntimamentea otra voz quebrada por …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Language matters

    by Yasmín September 14, 2026
    September 14, 2026

    Cronopio errante por Luis Basave La noción –la experiencia– de masterclass (al igual que sus compinches: plenaria, coloquio, ponencia, cátedra, et al) siempre me ha resultado un ejercicio de comunicación …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Ensayo

    La insaciable semántica del migrar

    by Yasmín August 19, 2026
    August 19, 2026

    por Lesli Mejía A veces me da miedo que estas historias nunca se cuenten. Veo la vulnerabilidad de cada persona como una grieta en el discurso: un defecto del sistema, …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Armín J. Arceo DuránCuento

    El jardín que ardía solo

    by Yasmín August 18, 2026
    August 18, 2026

    por Armín J. Arceo Durán —¡Ya perdimos un mundo entero por escuchar demasiado antes de actuar! El grito de Kha’Zor Tal atravesó la cúpula polifónica antes de que nadie pudiera …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Poesía

    Tres poemas de Leandro López

    by Yasmín August 12, 2026
    August 12, 2026

    Extranjero en sí mismo (I) No sabe quién es. No sabedecirse en la niebla quietaque domina el pantano. No sabesi tuvo madre, si tuvo padre.Sólo recuerda una pirámide de hierbafrecuentada …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Texturas de algodón

    by Itzel Cabrera August 9, 2026
    August 9, 2026

    Itzel Cabrera La dignidad y la resistencia siempre encuentran su forma de salir, aún en los escenarios más injustos y complejos. Mi madre pasó sus años de infancia y juventud …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Poesía

    Dos poemas de Damián Jerónimo Andreñuk

    by Yasmín August 5, 2026
    August 5, 2026

    por Damián Jerónimo Andreñuk Manifiesto con sangre y espíritu Mi epitafio es un diamante bendecidodonde habitan quebrantos y luciérnagas. Lo que me ensombreció.Lo que no pude desclavar de mi sonrisa.Lo …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Un poema de Arely Jiménez

    by Yasmín August 3, 2026
    August 3, 2026

    Los paramédicos carganuna pesada flor entre sus brazoses mi madre envuelta en sábanas.Ya casi cumplirá un año en cama,y a veces es un tulipán o una crisálida,a lo lejos y …

    1 FacebookWhatsappEmail
  • Poesía

    Alibaba y los cuarenta ladrones

    by Yasmín July 31, 2026
    July 31, 2026

    por Casandra Valenzuela González “Nel mezzo del cammin di nostra vitami ritrovai per una selva oscura che’la diritta via era smarrita” El cerrajero de Tijuana dijoQue no corriera tras las …

    3 FacebookWhatsappEmail
Load More Posts

Isotopias

Isotopias

Isotopías es una revista digital de literatura y arte creada desde los márgenes. Publicamos poesía, ensayo, cuento, crónica y traducción de mujeres, migrantes, personas indígenas, afrodescendientes y de comunidades periféricas. Escribir es resistir. Isotopías is a digital journal of literature and art created from the margins. We publish poetry, essay, fiction, chronicle, and translation by women, migrants, Indigenous and Afro-descendant writers, and communities on the periphery. To write is to resist.

Columna

Columna mensual “El canto de la sirena”

September 20, 2026

Language matters

September 14, 2026

Texturas de algodón

August 9, 2026

Un poema de Arely Jiménez

August 3, 2026

Una misma geografía:Rincones y Cluster B

July 20, 2026

Poesia

Tres poemas de Leandro López

August 12, 2026

Dos poemas de Damián Jerónimo Andreñuk

August 5, 2026

Alibaba y los cuarenta ladrones

July 31, 2026

Tres poemas de María José Cáceres Ramírez

July 11, 2026

Cuatro poemas de Robert Succart

July 3, 2026

Traduccion

Tres décadas de migración a Estados Unidos: Tres...

July 9, 2026

APOLLINAIRE Y LAURENCIN: POETAS CUBISTAS

June 26, 2026

Migración y movilidades #2

May 4, 2026

LOLITA ANTES DE NOSOTRAS

May 4, 2026

DIOSAS MASACRADAS/ SLAUGHTERED GODDESSES

March 29, 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • Tiktok

© 2026 Isotopías Press. Published by Yasmín Rojas San Diego, CA, ISSN: 3071-5466


Back To Top
Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica