Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica
Tag:

Yasmin Rojas

Columna semanal

Burn All Books or the First time in English

by Yasmín May 31, 2026

IF YOU ARE INTERESTED in independent and risography publishing, there’s a bookstore in San Diego called Burn All Books. I loved the name before I loved anything else about it, …

Continue Reading
May 31, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanalRelatoTraducción

LOLITA ANTES DE NOSOTRAS

by Yasmín May 4, 2026

Para Dolores ANTES del Bronx, antes de las agujas y las camas de hospital, antes de que cinco hijos aprendieran el peso de su nombre, Lolita era apenas una adolescente …

Continue Reading
May 4, 2026 0 comments
2 FacebookWhatsappEmail
PoesíaTraducción

DIOSAS MASACRADAS

by Yasmín March 29, 2026

por Yasmín Rojas ¿DÓNDE quedó la semilla?¿Dónde el licuado de mamá, nuestras tardes en el jardín botánico del Bronx?¿Y los sábados de acompañarnos en la fábrica?¿Dónde la sonrisa del frijol …

Continue Reading
March 29, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
FeaturedPoesíaTranslation

DOS POEMAS RENALES

by Yasmín March 13, 2026

Cuando donas un riñón Cuando donas un riñón, regalas libertad de una máquina, regalas un nuevo cumpleaños, más días de la madre y más navidades. Un aniversario más, más besos …

Continue Reading
March 13, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanal

ANTES DE QUE VENGA LA MUERTE, El Nido Migrante.

by Yasmín February 2, 2026

por Yasmín Rojas En las calles gélidas de Minneapolis, las personas ya no caminan únicamente para llegar al trabajo o ir de compras. Ahora caminan para observar, para grabar, para …

Continue Reading
February 2, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
FeaturedPoesía

<< con la misma mano que escribo: >>

by Yasmín January 16, 2026

por karlox kalimax con la misma mano que escribo; acaricio, me alimento, me detengo al caer, elijo fruta y trabajo. Escribimos lo que nuestras manos hacen, no lo que nuestra …

Continue Reading
January 16, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanal

Para Renee Nicole Good / For Renee Nicole Good

by Yasmín January 11, 2026

Asesinada por I.C.E el 7 de enero de 2026 por Amanda Gorman trad. de Yasmin Rojas Dicen que ya no está,que su ausencia ruge allí,sangre al viento como una rosa,ruedas …

Continue Reading
January 11, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Ensayo

DE LA CIMA AL VACÍO

by Yasmín December 9, 2025

Terminar un doctorado es, para muchas personas, el éxito máximo dentro del mundo académico. Aún no me he titulado, pero he completado casi todos los requisitos. Tesis escrita, enviada a …

Continue Reading
December 9, 2025 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanalFeatured

NIDO MIGRANTE 9 de noviembre

by Yasmín November 10, 2025

Desde la ventanilla del avión, San Diego parecía un edén, extenso, azul, alegre por el olor de sus florecitas brillantes. Asombrada me despedí de ella rumbo a Houston, tierra no …

Continue Reading
November 10, 2025 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanal

COMO PUPILA DESPIERTA

by Yasmín October 13, 2025

En mi vida he cruzado muchas fronteras. Últimamente la de San Diego-Tijuana. Veo mis pies avanzar como si ya conocieran de memoria las costuras del mundo. Cruzo porque colaboro con …

Continue Reading
October 13, 2025 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
  • 1
  • 2

Isotopias

Isotopias

Isotopías es una revista digital de literatura y arte creada desde los márgenes. Publicamos poesía, ensayo, cuento, crónica y traducción de mujeres, migrantes, personas indígenas, afrodescendientes y de comunidades periféricas. Escribir es resistir. Isotopías is a digital journal of literature and art created from the margins. We publish poetry, essay, fiction, chronicle, and translation by women, migrants, Indigenous and Afro-descendant writers, and communities on the periphery. To write is to resist.

Columna

MIDTERMS AND IMMIGRATION: WHAT IS AT STAKE? 

June 20, 2026

Burn All Books or the First time in...

May 31, 2026

Esperanza antes de mí / Esperanza before me

May 16, 2026

MIAUMBULANCIA

May 10, 2026

Migración y movilidades #2

May 4, 2026

Poesia

¿Qué voy a hacer mañana? 

June 21, 2026

MI TRISTEZA NO ES UNA CAJA AZUL

June 17, 2026

COMO UN SOPLO DE DIOS

June 4, 2026

Poemas del libro El olor de la canela

May 18, 2026

Tres poemas de Darío Escribano Rodríguez

May 17, 2026

Traduccion

APOLLINAIRE Y LAURENCIN: POETAS CUBISTAS

June 26, 2026

Migración y movilidades #2

May 4, 2026

LOLITA ANTES DE NOSOTRAS

May 4, 2026

DIOSAS MASACRADAS

March 29, 2026

A SLOWNESS / UNA LENTITUD

September 17, 2025
  • Facebook
  • Instagram
  • Tiktok

© 2026 Isotopías Press. Published by Yasmín Rojas & Fabiola Itzel Cabrera San Diego, CA, ISSN: 3071-5466


Back To Top
Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica